Über den BILINER SAUERBRUNN
Der Biliner Säuerling ist ein vorzüglicher Repräsentant der königlichen Kategorie der Kurquellen. Schon seit über dreihundert Jahren wird er als Trinkkur des ältesten europäischen Kurortes Teplitz angewendet. Von hier breitete sich sein Ruhm in die klassische europäische Balneologie aus, wo er bei Verdauungsstörungen, Magenübersäuerung, Sodbrennen, Steinbildung, Erkrankungen des Stoffwechsels, Gicht und Rheumatismus gebraucht wird.
Als Heiltrunk bei Diabetes mellitus gewann er Weltpreise und wurde zum Gegenstand vieler wissenschaftlicher Arbeiten. Dank dem raffinierten Geschmack und dem natürlichen Moussieren fand er seinen Platz auf den Tafeln der europäischen Gastronomie. Seine Top Parameter erlauben das Abfüllen in rein natürlicher Form, ohne Appretur.
1. SPEISERÖHRE Übersäuerung, Sodbrennen
2. NASENHÖHLE Inhalation, Schleimauflösung
3. LEBER Stoffwechselprozesse, Anschwellungen, Gicht
4. BRONCHEN Inhalation, Schleimauflösung
5. MAGEN Übersäuerung, Verminderung der Magensäureproduktion
6. GALÉ calculs biliaires
7. HARNBLASE Verminderung der Harnsäureausscheidung
8. GELENKE Besserung des Stoffwechsels
Was ist der BILINER SAUERBRUNN
Der Biliner Säuerling ist die Ausbeute aus einer Heilquelle. Es ist ein alkalischer, Hydrogencarbonat-haltiger Säuerling mit hohem Mineralgehalt (5-7 Gramm pro 1 Liter). Von den Kationen enthält er insbesondere Natrium, Kalium, Calcium, Magnesium und Eisen, von den Anionen Chlorid, Sulfat, Fluorid und Hydrogencarbonat. Die Temperatur der Quelle beträgt 8 – 10 °C.
| Kationen | mg / l | Anionen | mg / l |
|---|---|---|---|
| Li+ | 3,72 | F- | 5,10 |
| Na+ | +1 (792)XNUMX XNUMX | Cl- | 231 |
| K+ | 89,33 | SO42- | 542 |
| Mg2+ | 41,90 | HCO3- | +4 (482)XNUMX XNUMX |
| Ca2+ | 133,70 |
| Nicht dissoziierte Komponenten | 59,20 |
| Gesamtmineralisierung (mg/litre) | +7 (389,87)XNUMX XNUMX |
| Freies Kohlendioxid (mg/litre) | +1 (991,00)XNUMX XNUMX |
| pH (16 ° C) | 6,7 |
| Osmotischer Druck | 437 kPa |
O Bílinské kyselce
Bílinská kyselka je vynikající reprezentant královské kategorie lázeňských pramenů, ryze alkalických kyselek. Již více než trois siècles je lázeňskou pitnou kúrou nejstarších evropských lázní Teplice.
Odtud se její sláva rozšířila do klasického evropském lázeňství, kde se užívá při obtížích se zažíváním, s překyselením žaludku, pálení žáhy, při kaméncích, při chorobách látkové výměny, dně a revmatismu.
Získala récompenses mondiales jako nápoj při diabetes melitus a stala se předmětem de nombreux travaux scientifiques. Užívá se též k inhalacím. Díky své vytříbené chuti a přirozené perlivosti se usídlila na stolech evropské gastronomie. Špičkové parametry umožnují stáčení bez úprav v ryze přírodní podobě.
ŒSOPHAGE hyperacidité, brûlures d'estomac CAVITÉ NASALE inhalation, dissolution du mucus FOIE processus métaboliques, gonflement, goutte INFRACTIONS inhalation, dissolution du mucus ESTOMAC překyselení, snížení tvorby žaludečních kyselin VÉSICULE BILIAIRE calculs biliaires VESSIE réduction de l'acidité de l'urine LES ARTICULATIONS amélioration du métabolisme
Quel est Bílinská kyselka
Bílinská kyselka je výtěžek z přírodního léčivého zdroje. Je to alkalická, hydrogenuhličitanová kyselka s vysokou mineralizací (5-7 grammes pour 1 litre). Z kationtů obsahuje zejména sodík, draslík, vápník, hořčík a železo, z aniontů chlorid, síran, fluorid a hydrogenuhličitan. Teplota pramene je 8 – 10 °C.
| Cations | mg / l | Anions | mg / l |
|---|---|---|---|
| Lithium+ | 3,72 | Fluorure F- | 5,10 |
| SodiumNa+ | +1 (792)XNUMX XNUMX | Chlorure Cl- | 231 |
| Draslik K.+ | 89,33 | Sulfate SO42- | 542 |
| Magnésium mg2+ | 41,90 | Bicarbonate HCO3- | +4 (482)XNUMX XNUMX |
| CalciumCa2+ | 133,70 |
| Composants non dissociés | 59,20 |
| Minéralisation totale Bílinské kyselky (mg/litre) | +7 (389,87)XNUMX XNUMX |
| CO gratuit2 (mg/litre) | +1 (991,00)XNUMX XNUMX |
| pH Bílinské kyselky (à 16 °C) | 6,7 |
| Pression osmotique Bílinské kyselky | 437 kPa |
Trinkkur Biliner Sauerbrunn
0,1 à 0,4 litres (1/2 bis 2 Glas) früh auf nüchternen Magen oder abends vor dem Schlafengehen. Einnahme von 0,2 bis 0,5 Liter zu oder nach der Mahlzeit wirkt wohltuend auf die Verdauung. Es dämmt das Sodbrennen nach Konsumation von schweren Gerichten, Wein und Kaffee.
Der besondere natürliche Geschmack des Biliner
Den Geschmack verleiht dem Biliner Sauerbrunn das Hydrogencarbonat, das im Gegensatz zum Salz erforderlich für den Organismus ist. Der Biliner enthält eine fast unmerkliche Menge Küchensalz, viermal weniger, als Milch.
Inhalation
Biliner Säuerling, Bronchen und Nase. Löst Schleime auf
Der Biliner Sauerbrunn ist einer der wertvollsten zur Inhalation geeigneten natürlichen Quellen. Zur Inhalation werden meistens hoch mineralisierte Kurbrunnen genutzt. Wie viele Studien bezeugen, bringt es der Säuerling fertig, Anschwellungen der Schleimhaut der Atemwege schonend zu beheben (z. B. das Gefühl der verstopften Nase) und gleichzeitig die Schleimauflösung zu fördern..
brûlures d'estomac
Biliner Säuerling, Sodbrennen a Übersäuerung des Magens (Reflux)
Der Biliner Sauerbrunn ist auch bei Menschen beliebt, die unter Sodbrennen leiden, da er, wenn er schon während der Mahlzeit eingenommen wird, diesen unangenehmen Vorgang durch zweifache Einwirkung behindert – durch das sofortige Anacid-Effekt und folgend durch Forderung der Magensäureproduktion.
Ergänzung der Mineralstoffe
Der Biliner beim heißen Wetter, bei anspruchsvollen Herstellungsprozessen und beim Sport
Die Bindung und Kombination der im Biliner Säuerling enthaltenen Salze wirkt effektiv in einer Reihe von Fällen, wo sich die Bestandteile einzeln nicht behaupten würden. Bei tagtäglicher Einnahme befriedigt er den Tagesbedarf unseres Organismus – in einem Liter Wasser beliefert er ihn mit 10–15 g Mineralstoffe, z.B. mit Calcium, Phosphor, Eisen, Kalium, Natrium oder Magnesium.
Entsäuerung des Organismus
Minderung der Blut- und Harnsäure
Die therapeutische Wirkung des alkalischen Mineralwassers im Bereich der Balneologie ist schon seit Jahrhunderten bekannt. Der Biliner Säuerling ist der vorzügliche Repräsentant eines diätetischen Getränks, in dem sich angenehme erfrischende Eigenschaften des Sprudelwassers mit der positiven Einwirkung auf Verdauungsprozesse verbinden. Seit Jahrhunderten wird seine Einnahme während der Schwangerschaft empfohlen.
Le diabète sucré
Erhöhung der Alkalienreserve im Blut
Der Biliner Sauerbrunn wurde in Europa schon in vergangenen Jahrhunderten als ein Heiltrunk bei Diabetes mellitus hoch geschätzt. Bis heute ist er der Trunk der Diabetiker. Die Fachliteratur würdigt dessen wohltuende Wirkung bei Diabetes, die durch Erhöhung der Alkalienreserve im Blut und Einfluss auf Senkung des Blutzuckerspiegels gegeben ist.
Jak užívat Bílinskou kyselku
Cure de boisson Bílinská kyselka
0,1 à 0,4 litres (1/2 až 2 sklenky Bílinské kyselky) ráno na lačný žaludek nebo večer před spaním. Užití 0,2 až 0,5 litru během jídla nebo po jídle blahodárně působí na zažívání. Omezuje nepříjemné pálení žáhy po konzumaci těžkých pokrmů, vína a kávy.
Goût naturel raffiné Bílinské kyselky
Goût Bílinské kyselky je dána hydrogenouhličitanem, který je na rozdíl od kuchyňské soli pro organizmus potřebný. Bílinská obsahuje jen nepatrné množství kuchyňské soli, čtyřikrát méně než mléko. (M)
Inhalation
Bílinská kyselka, les bronches et le nez. Dissout les mucosités
Bílinská kyselka est l’une des sources naturelles les plus précieuses, propices à l’inhalation. Les sources thermales hautement minéralisées sont le plus souvent utilisées pour l’inhalation. Comme de nombreuses études l'ont confirmé, il permet d'éliminer en douceur le gonflement des muqueuses des voies respiratoires. (par exemple un nez bouché) tout en aidant à dissoudre les mucosités.
Pálení žáhy
Bílinská kyselka, brûlures d'estomac et reflux acide (reflux)
Bílinská kyselka je také velmi oblíbena u lidí trpící pálením žáhy, neboť již v průběhu jídla podávaná, účině zabraňuje tomuto nepříjemnému jevu dvojím působením. Okamžitým anacidním efektem a poté působením na tvorbu žaludečních kyselin.
Réapprovisionnement en minéraux
Bílinská v horkém počasí, v náročných výrobních procesech a při sportu
Connexion et combinaison de sels dans Bílinské kyselce obsažených, účinně působí v řadě případů, kde by se jednotlivé složky jinak neosvědčily. Při každodenním pití uspokojí denní potřebu našeho organizmu – dodá mu v 1 – 1,5 litru vody 10 – 15 gr minerálních látek, jako jsou např. vápník, fosfor, železo, draslík, sodík či hořčík.
Désacidification de l'organisme
Réduction de l'acidité du sang et de l'urine
Terapeutické účinky alkalických minerálních vod v lázeňství jsou známé po staletí. Bílinská kyselka est un excellent représentant d'une boisson diététique qui combine les agréables propriétés rafraîchissantes de l'eau gazeuse et un effet positif sur les processus digestifs. Recommandé pendant la grossesse depuis des siècles.
Diabetes melitus
Zvýšení rezervy alkalií v krvi
Bílinská kyselka byla již v minulých staletích v Evropě vysoce ceněná jako nápoj při diabetes melitus. Do dnes je nápojem českých diabetiků. Lázeňská literatura oceňuje její blahodárné působení při cukrovce, dané zvyšováním rezervy alkalií v krvi a vlivu na snížení hladiny krevního cukru.
Über die Biliner Sauerbrunn Quelle
Erfassung der Biliner Sauerbrun quelle
Der Biliner Sauerbrunn wird aus der Quelle BJ 6 Bílina erfasst – einer 190,6 m langen Bohrung. Nachfolgend wird er mittels Überdruck durch eine unterirdische Rohrleitung in Speicher befördert, wo er bei konstanter Temperatur akkumuliert wird. Ohne Appretur wird er aus diesen Speichern in einer modernen unterirdischen Abfüllanlage gefüllt. Dieser schonende Prozess ermöglicht es, die ursprüngliche Menge des leicht gelösten Kohlendioxids zu wahren, der für den köstlichen Geschmack entscheidend ist.
Von der Quelle in die Flasche:
1. Basaltgesteine, die mit durchlässigem Orthogneis in Berührung kommen
2. Mineralisiertes Wasser, das im Fissurensystem eingeschlossen ist und durch vulkanische Aktivität erwärmt wird
3. Mit Kohlendioxid gesättigtes Wasser
4. Kaltes kohlensäurehaltiges Wasser, angereichert mit gelösten Mineralien
5. Sammelbohrung BJ-6 Bílina mit einer Tiefe von 198 m
6. Risssystem in Orthogneis steigt an die Oberfläche
7. Tonundurchlässige Schichten, die Orthogneisschichten versiegeln
8. Entwässerungskreisläufe, die Oberflächenwasser aus Quellen ablassen
9. Die Quelle im Kurpark gehört nach Angaben des Gesundheitsministeriums der Tschechischen Republik zur Schutzzone 1. Grades.
10. Der Gebäudekomplex der Abfüllanlage
Professionelle Überwachung der Quellensammlung www.aquaenviro.cz
O prameni Bílinské kyselky
Prendre le printemps Bílinské kyselky
Bílinská kyselka je jímána ze zdroje BJ 6 Bílina – vrtu hlubokého 190,6m. Dále je přetlačována podzemním potrubím a akumulována při konstantní teplotě v zásobnících. Z těchto zásobníků je bez úprav plněna v moderním podzemním provozu stáčírny. Tento šetrný proces umožňuje zachovat původní množství jemně rozpuštěného oxidu uhličitého, který je podstatný pro lahodnou chuť.
Z pramene do lahve:
1. Roches basaltiques en contact avec des gneiss perméables 2. Eau de fissure minéralisée chauffée par l'activité volcanique 3. Production d'eau gazéifiée au CO2 4. Eau froide des fissures saturée d'oxygène 5. Jímací vrt BJ-6 Bílina s hloubkou 198 m 6. Systèmes de fracture s'étendant jusqu'à la surface 7. Couches imperméables d'argile scellant les couches de gneiss 8. Circuits de drainage détournant les eaux de surface de la source 9. Zřídlo v lázeňském parku je součástí Zone de protection I. degré dle Ministerstva zdravotnictví ČR. 10. Complexe de bâtiments d'usine d'embouteillage Bílinská kyselka
Supervision professionnelle de l’extraction des ressources www.aquaenviro.cz
Lázeňský pohárek napomáhá účinku
Pro užívání pramenů při pitných kúrách je důležitý pohyb, nejlépe se osvědčila chůze. Proto existují lázeňské kolonády, určené k pití lázeňských pramenů při chůzi z lázeňských pohárků za jakéhokoliv počasí.
- Celková mineralizace 7500 mg/l
- Přírodní sycení (2200 mg/l)
- Hydrogenuhličitan (4500 mg/l)
- Celková mineralizace 32 000 mg/l
- Přírodní sycení (0 mg/l)
- Síran hořečnatý – epsomská sůl (20 000 mg/l)
- Celková mineralizace 2413 mg/l
- Přírodní sycení (2400 mg/l)
- Hydrogenuhličitan (1600 mg/l)